Pins

#pins vivreensemble schuttrange Communal Integration Plan

Phase 3 of 4

Comments & votes 2021-07-01 - 2021-10-15

Process phases

Back to list

Questionnaire sur les besoins des personnes 55+

Commission 55 plus

08/04/2021 14:43

FR - Un questionnaire s’adressant aux personnes 55+ de la commune sera diffusé. L'idée est de donner aux participant·e·s une meilleure idée des services locaux tout en recueillant des informations importantes pour la commission en vue d'actions futures. Tout cela fait partie d’une nouvelle stratégie de communication afin d’améliorer le lien et l’atteinte entre la commission et son public-cible.

DE - Es wird ein Fragebogen für die 55+ Personen der Gemeinde verteilt. Die Idee ist, den Teilnehmern eine bessere Vorstellung von den lokalen Dienstleistungen zu geben und gleichzeitig wichtige Informationen für die Kommission für zukünftige Aktionen zu sammeln. Dies alles ist Teil einer neuen Kommunikationsstrategie, um die Verbindung und Reichweite zwischen der Kommission und ihrem Zielpublikum zu verbessern.

PT - Será distribuído um questionário para as 55+ pessoas da comunidade. A ideia é dar aos participantes uma melhor ideia dos serviços locais e, ao mesmo tempo, recolher informações importantes para a comissão para acções futuras. Tudo isto faz parte de uma nova estratégia de comunicação para melhorar a ligação e o alcance entre a comissão e o seu público alvo.

EN - A questionnaire for the 55+ people in the community will be distributed. The idea is to give the participants a better idea of the local services and at the same time to collect important information for the commission for future actions. This is all part of a new communication strategy to improve the link and reach between the commission and its target audience.

Filter results for category: Raising awareness about living together

3 Supports

Reference: schuttrange-PROP-2021-04-13

Version number 3 (of 3) see other versions

Check fingerprint

Share link

Related images

76 comments

Order by:

Participant deleted

06/07/2021 17:04

Any idea when this questionnaire will go out?

Pieper-Seckelmann Ute

20/07/2021 17:04

Ältere Mitbürger sind in einer alternden Gesellschaft eine wichtige Zielgruppe, hier sollte regelmässig die Bedarfssituation ermittelt werden. Allerdings frage ich mich, wie wir an die Zielgruppen herankommen, die an der On-line Umfrage nicht teilgenommen haben, und die auch in dieser Phase des Projektes aussen vor bleiben? Das sind genau die, an die sich der Integrationsplan richtet. Es wäre schön wenn die Kommissionen berichten würden, was sie in dieser Hinsicht unternommen hat.